Кодрянская Н.

Книга. Глобусный человечек./илл. Ф.Рожанковского. – Париж, 1950 г.

1950 г.

бумага, картон; типографская печать, рукопись

27,8х21,3.

Франция, Париж г.

Книга из личной библиотеки К.Г. Паустовского.

«Дорогому Константину Георгиевичу Паустовскому сердечно Наталья Кодрянская. Париж 1960 г. С неизменным чувством волнения и радости читаю и перечитываю Вашу книгу «Родные просторы»» Наталья Владимировна Кодрянская (англ. Natalie Codray; урождённая фон Гернгросс; 1901 — 1983) – русская писательница, жившая во Франции, меценат, ученица и биограф А. М. Ремизова. Она дружила с Иваном Буниным и многими писателями-эмигрантами. Наталья Владимировна хранила архив И. А. Бунина и вещи из его квартиры, которые позднее передала в Россию. Кодрянские были знакомы с Паустовскими с конца 1950-х годов. Познакомились они в Париже. Константин Георгиевич со своей семьей не раз останавливались в доме Кодрянских в Париже. К. Г. Паустовский ходатайствовал о выходе книг Н. В. Кодрянской в Советском Союзе. Книга «Родные просторы», упомянутая в автографе, была издана во Франции, благодаря Л. Н. Делекторской, переводчице произведений К. Г. Паустовского на французский язык. Автором иллюстраций к книге является Федор Рожанковский. Родился в Митаве в 1891 году. Детские годы будущего художника прошли в Ревеле. Учился в Московском училище живописи, ваяния и зодчества. В студенческие годы сотрудничал с Московским художественным театром. В 1925 году Федор Рожанковский переехал во Францию. Поначалу в основном сотрудничал с русскоязычными издательствами. Наибольшую известность приобрели иллюстрации художника к книге Саши Черного «Дневник фокса Микки». С начала 1930-х годов художник проиллюстрировал десятки детских книг для "Flammarion", "Fernand Nathan" и других издательств. Часто работал под псевдонимом Рожан. Во время войны жил в Америке, работал с издательством «Golden Books». В 1956 году был награжден Медалью Рэндольфа Кальдекотта (высшая награда для американских иллюстраторов детских книг). Всего художник проиллюстрировал более 130 книг.

Мемориальный дом-музей К.Г.Паустовского